大卫将利未人革顺、哥辖、米拉利的子孙分了班次。

大卫把利未人革顺、哥辖、米拉利的子孙分了班次。

大卫把利未人革顺、哥辖、米拉利的子孙分了班次。

大卫将利未人革顺、哥辖和米拉利的子孙分成班次。

大卫把利未的儿子革顺、哥辖和米拉利的子孙，分成班次。

大衛將利未人革順、哥轄、米拉利的子孫分了班次。

大衛把利未人革順、哥轄、米拉利的子孫分了班次。

大衛把利未人革順、哥轄、米拉利的子孫分了班次。

大衛將利未人革順、哥轄和米拉利的子孫分成班次。

大衛把利未的兒子革順、哥轄和米拉利的子孫，分成班次。

大衛將利未人革順、哥轄、米拉利的子孫分成了班次。

大衛循利未子革順、哥轄、米拉利、分其裔為班次、

大闢分利未人為班列、即革順、哥轄、米喇哩、

大衛將利未人分為班列、即循利未三子革順、哥轄、米拉利、

David separated the Levites into divisions corresponding to the sons of Levi: Gershon, Kohath and Merari.

David separated the Levites into groups. He did it according to the sons of Levi. The sons were Gershon, Kohath and Merari.

And David organized them in divisions corresponding to the sons of Levi: Gershon, Kohath, and Merari.

Then David divided the Levites into divisions named after the clans descended from the three sons of Levi— Gershon, Kohath, and Merari.

Then David divided them into divisions according to Levi’s sons: Gershom, Kohath, and Merari.

David divided them into divisions according to the sons of Levi: Gershon, Kohath, and Merari.

Also David separated them into divisions among the sons of Levi: Gershon, Kohath, and Merari.

And David divided them into courses according to the sons of Levi: Gershon, Kohath, and Merari.

Then David divided them into divisions according to Levi’s sons: Gershom, Kohath, and Merari.

And David divided them into courses among the sons of Levi,[ namely], Gershon, Kohath, and Merari.

David divided them into groups corresponding to the sons of Levi: Gershon, Kohath, and Merari.

David divided them into divisions according to the sons of Levi: Gershon, Kohath, and Merari.

所羅門照着他父大衛所定的例，派定祭司的班次，使他們各供己事，又使利未人各盡其職，讚美耶和華，在祭司面前做每日所當做的；又派守門的按着班次看守各門，因為神人大衛是這樣吩咐的。 (cunpt)

利未的兒子是革順、哥轄、米拉利。 (cunpt)

王又派利未人在耶和華殿中敲鈸，鼓瑟，彈琴，乃照大衛和他先見迦得，並先知拿單所吩咐的，就是耶和華藉先知所吩咐的。 (cunpt)

利未的兒子是革順、哥轄、米拉利。 (cunpt)

且派祭司和利未人按着班次在耶路撒冷事奉神，是照摩西律法書上所寫的。 (cunpt)

利未眾子的名字按着他們的後代記在下面：就是革順、哥轄、米拉利。利未一生的歲數是一百三十七歲。革順的兒子按着家室是立尼、示每。哥轄的兒子是暗蘭、以斯哈、希伯倫、烏薛。哥轄一生的歲數是一百三十三歲。米拉利的兒子是抹利和母示；這是利未的家，都按着他們的後代。暗蘭娶了他父親的妹妹約基別為妻，她給他生了亞倫和摩西。暗蘭一生的歲數是一百三十七歲。以斯哈的兒子是可拉、尼斐、細基利。烏薛的兒子是米沙利、以利撒反、西提利。亞倫娶了亞米拿達的女兒，拿順的妹妹，以利沙巴為妻，她給他生了拿答、亞比戶、以利亞撒、以他瑪。可拉的兒子是亞惜、以利加拿、亞比亞撒；這是可拉的各家。 (cunpt)

亞倫子孫的班次記在下面：亞倫的兒子是拿答、亞比戶、以利亞撒、以他瑪。 (cunpt)

利未人，按着他們的各族被數的：屬革順的，有革順族；屬哥轄的，有哥轄族；屬米拉利的，有米拉利族。利未的各族有立尼族、希伯倫族、瑪利族、母示族、可拉族。哥轄生暗蘭。 (cunpt)

守門的班次記在下面：可拉族亞薩的子孫中，有可利的兒子米施利米雅。 (cunpt)

這樣，供獻的事齊備了。祭司站在自己的地方，利未人按着班次站立，都是照王所吩咐的。 (cunpt)

希西家派定祭司利未人的班次，各按各職獻燔祭和平安祭，又在耶和華殿門內事奉，稱謝頌讚耶和華。 (cunpt)