歷代志上 23:16 革舜子、細布業為長、

歷代志上 23:16 >>

本节经文

文理和合譯本
革舜子、細布業為長、
新标点和合本
革舜的长子是细布业；
和合本2010（上帝版-简体）
革舜的儿子，长子是细布业；
和合本2010（神版-简体）
革舜的儿子，长子是细布业；
当代译本
革舜的长子是细布业。
圣经新译本
革舜的长子是细布业。
新標點和合本
革舜的長子是細布業；
和合本2010（上帝版-繁體）
革舜的兒子，長子是細布業；
和合本2010（神版-繁體）
革舜的兒子，長子是細布業；
當代譯本
革舜的長子是細布業。
聖經新譯本
革舜的長子是細布業。
呂振中譯本
革舜的兒子頭一個是書巴業。
文理委辦譯本
革順眾子中、以示拔為長、
施約瑟淺文理新舊約聖經
革順子中細布業為長、
New International Version
The descendants of Gershom: Shubael was the first.
New International Reader's Version
Shubael was the oldest son in the family line of Gershom.
English Standard Version
The sons of Gershom: Shebuel the chief.
New Living Translation
The descendants of Gershom included Shebuel, the family leader.
Christian Standard Bible
Gershom’s sons: Shebuel was first.
New American Standard Bible
The son of Gershom was Shebuel the chief.
New King James Version
Of the sons of Gershon, Shebuel was the first.
American Standard Version
The sons of Gershom: Shebuel the chief.
Holman Christian Standard Bible
Gershom’s sons: Shebuel was first.
King James Version
Of the sons of Gershom, Shebuel[ was] the chief.
New English Translation
The son of Gershom: Shebuel the oldest.
World English Bible
The sons of Gershom: Shebuel the chief.

交叉引用

歷代志上 26:24
摩西子革舜之裔細布業、司諸府庫、
歷代志上 25:20
十三書巴業、與其子及昆弟十二人、
歷代志上 24:20
其餘利未之裔、暗蘭子書巴業、書巴業子耶希底亞、

本节经文

交叉引用

微读圣经