大卫就照着迦得奉耶和华名所说的话上去了。

大卫就照着迦得奉耶和华名所说的话上去。

大卫就照着迦得奉耶和华名所说的话上去。

大卫照耶和华借迦得所说的话去了麦场。

大卫就照着迦得奉耶和华的名所说的话上去了。

大衛就照着迦得奉耶和華名所說的話上去了。

大衛就照着迦得奉耶和華名所說的話上去。

大衛就照着迦得奉耶和華名所說的話上去。

大衛照耶和華藉迦得所說的話去了麥場。

大衛就照著迦得奉耶和華的名所說的話上去了。

大衛便照迦得的話、就是迦得奉永恆主的名所說的話、上去。

遂依迦得奉耶和華名、所諭之言而上、

大闢依迦得之言、遵耶和華命而行。

大衛遂遵迦得奉主名所諭之言而上、

So David went up in obedience to the word that Gad had spoken in the name of the Lord.

So David went up and did it. He obeyed the message that Gad had spoken in the Lord’ s name.

So David went up at Gad’s word, which he had spoken in the name of the Lord.

So David went up to do what the Lord had commanded him through Gad.

David went up at Gad’s command spoken in the name of the LORD.

So David went up at the word of Gad, which he spoke in the name of the Lord.

So David went up at the word of Gad, which he had spoken in the name of the Lord.

And David went up at the saying of Gad, which he spake in the name of Jehovah.

David went up at Gad’s command spoken in the name of the Lord.

And David went up at the saying of Gad, which he spake in the name of the LORD.

So David went up as Gad instructed him to do in the name of the LORD.

David went up at the saying of Gad, which he spoke in Yahweh’s name.

“ Now get up and go into the city, and you will be told what you must do.” (niv)

His mother said to the servants,“ Do whatever he tells you.” (niv)

Elisha sent a messenger to say to him,“ Go, wash yourself seven times in the Jordan, and your flesh will be restored and you will be cleansed.”But Naaman went away angry and said,“ I thought that he would surely come out to me and stand and call on the name of the Lord his God, wave his hand over the spot and cure me of my leprosy.Are not Abana and Pharpar, the rivers of Damascus, better than all the waters of Israel? Couldn’t I wash in them and be cleansed?” So he turned and went off in a rage.Naaman’s servants went to him and said,“ My father, if the prophet had told you to do some great thing, would you not have done it? How much more, then, when he tells you,‘ Wash and be cleansed’!”So he went down and dipped himself in the Jordan seven times, as the man of God had told him, and his flesh was restored and became clean like that of a young boy. (niv)