Zadok son of Ahitub and Abimelech son of Abiathar were priests; Shavsha was scribe;

亚希突的儿子撒督和亚比亚他的儿子亚希米勒作祭司长；沙威沙作书记；

亚希突的儿子撒督和亚比亚他的儿子亚希米勒作祭司；沙威沙作书记；

亚希突的儿子撒督和亚比亚他的儿子亚希米勒作祭司；沙威沙作书记；

亚希突的儿子撒督和亚比亚他的儿子亚希米勒做祭司长，沙威沙做书记，

亚希突的儿子撒督和亚比亚他的儿子亚希米勒作祭司长，沙威沙作书记；

亞希突的兒子撒督和亞比亞他的兒子亞希米勒作祭司長；沙威沙作書記；

亞希突的兒子撒督和亞比亞他的兒子亞希米勒作祭司；沙威沙作書記；

亞希突的兒子撒督和亞比亞他的兒子亞希米勒作祭司；沙威沙作書記；

亞希突的兒子撒督和亞比亞他的兒子亞希米勒做祭司長，沙威沙做書記，

亞希突的兒子撒督和亞比亞他的兒子亞希米勒作祭司長，沙威沙作書記；

亞希突的兒子撒督、和亞比亞他的兒子亞希米勒做祭司長；沙威沙做祕書；

亞希突子撒督、與亞比亞他子亞比米勒為祭司、沙威沙為繕寫、

亞希突子撒督、與亞庇亞塔子亞庇米力為祭司、西勑亞職繕寫、

亞希突子撒督、與亞比亞他子亞比米勒為大祭司、沙威沙為繕寫、

Zadok son of Ahitub and Ahimelek son of Abiathar were priests; Shavsha was secretary;

Zadok, the son of Ahitub, was a priest. Ahimelek, the son of Abiathar, was also a priest. Shavsha was the secretary.

and Zadok the son of Ahitub and Ahimelech the son of Abiathar were priests; and Shavsha was secretary;

Zadok son of Ahitub and Ahimelech son of Abiathar were the priests. Seraiah was the court secretary.

Zadok son of Ahitub and Ahimelech son of Abiathar were priests; Shavsha was court secretary;

and Zadok the son of Ahitub and Abimelech the son of Abiathar were priests, and Shavsha was secretary;

Zadok the son of Ahitub and Abimelech the son of Abiathar were the priests; Shavsha was the scribe;

and Zadok the son of Ahitub, and Abimelech the son of Abiathar, were priests; and Shavsha was scribe;

Zadok son of Ahitub and Ahimelech son of Abiathar were priests; Shavsha was court secretary;

And Zadok the son of Ahitub, and Abimelech the son of Abiathar,[ were] the priests; and Shavsha was scribe;

Zadok the son of Ahitub, and Abimelech the son of Abiathar, were priests; Shavsha was scribe;

Zadok son of Ahitub and Ahimelech son of Abiathar were priests; Seraiah was scribe;

Sheva was the scribe, and Zadok and Abiathar were the priests.

Elihoreph and Ahijah, the sons of Shisha, wrote down what happened. Jehoshaphat son of Ahilud was in charge of the records.

The king appointed Benaiah son of Jehoiada to take his place at the head of the army, and the king appointed Zadok the priest to take Abiathar’s place.

The scribe Shemaiah son of Nethanel, a Levite, wrote down their names before the king, the officials, Zadok the priest, Ahimelech son of Abiathar, and the leaders of the priestly and Levite families. One family was drawn by lot from Eleazar, and then the next from Ithamar.