“ O Lord, there is no one like you. We have never even heard of another God like you!

耶和华啊，照我们耳中听见，没有可比你的，除你以外再无神。

耶和华啊，照我们耳中一切所听见的，没有可比你的，除你以外再没有上帝。

耶和华啊，照我们耳中一切所听见的，没有可比你的，除你以外再没有神。

耶和华啊，我们从未听过有谁能与你相比，你是独一无二的上帝。

耶和华啊，照着我们耳中所听见的，没有谁能与你相比；除你以外，再没有别的神。

耶和華啊，照我們耳中聽見，沒有可比你的，除你以外再無神。

耶和華啊，照我們耳中一切所聽見的，沒有可比你的，除你以外再沒有上帝。

耶和華啊，照我們耳中一切所聽見的，沒有可比你的，除你以外再沒有神。

耶和華啊，我們從未聽過有誰能與你相比，你是獨一無二的上帝。

耶和華啊，照著我們耳中所聽見的，沒有誰能與你相比；除你以外，再沒有別的神。

永恆主啊，沒有誰能比得上你的；除了你以外、再沒有上帝；這是照我們耳中所聽見的。

耶和華歟、以我所聞、爾無可比、爾外無他上帝、

我聞於人、耶和華無可比儗、其外無上帝。

主歟、無有比主者、主之外再無天主、此我耳中所聞者、

“ There is no one like you, Lord, and there is no God but you, as we have heard with our own ears.

“ Lord, there isn’t anyone like you. There isn’t any God but you. We have heard about it with our own ears.

There is none like you, O Lord, and there is no God besides you, according to all that we have heard with our ears.

LORD, there is no one like you, and there is no God besides you, as all we have heard confirms.

Lord, there is none like You, nor is there any God besides You, according to everything that we have heard with our ears.

O Lord, there is none like You, nor is there any God besides You, according to all that we have heard with our ears.

O Jehovah, there is none like thee, neither is there any God besides thee, according to all that we have heard with our ears.

Lord, there is no one like You, and there is no God besides You, as all we have heard confirms.

O LORD,[ there is] none like thee, neither[ is there any] God beside thee, according to all that we have heard with our ears.

O LORD, there is none like you; there is no God besides you! What we heard is true!

Yahweh, there is no one like you, neither is there any God besides you, according to all that we have heard with our ears.

This is what the Lord says— Israel’s King and Redeemer, the Lord of Heaven’s Armies:“ I am the First and the Last; there is no other God.

“ Who is like you among the gods, O Lord— glorious in holiness, awesome in splendor, performing great wonders?

‘ O Sovereign Lord, you have only begun to show your greatness and the strength of your hand to me, your servant. Is there any god in heaven or on earth who can perform such great and mighty deeds as you do?

I am the Lord; there is no other God. I have equipped you for battle, though you don’t even know me,

For who in all of heaven can compare with the Lord? What mightiest angel is anything like the Lord?

Where is the one whose power was displayed when Moses lifted up his hand— the one who divided the sea before them, making himself famous forever?

To whom can you compare God? What image can you find to resemble him?

Lord, there is no one like you! For you are great, and your name is full of power.Who would not fear you, O King of nations? That title belongs to you alone! Among all the wise people of the earth and in all the kingdoms of the world, there is no one like you.

No pagan god is like you, O Lord. None can do what you do!

stories we have heard and known, stories our ancestors handed down to us.We will not hide these truths from our children; we will tell the next generation about the glorious deeds of the Lord, about his power and his mighty wonders.

“ He showed you these things so you would know that the Lord is God and there is no other.

No one is holy like the Lord! There is no one besides you; there is no Rock like our God.

O Lord God of Heaven’s Armies! Where is there anyone as mighty as you, O Lord? You are entirely faithful.

Let all the world look to me for salvation! For I am God; there is no other.

“ To whom will you compare me? Who is my equal?” asks the Holy One.

“ There is no one like the God of Israel. He rides across the heavens to help you, across the skies in majestic splendor.

O God, we have heard it with our own ears— our ancestors have told us of all you did in their day, in days long ago:

“ But you are my witnesses, O Israel!” says the Lord.“ You are my servant. You have been chosen to know me, believe in me, and understand that I alone am God. There is no other God— there never has been, and there never will be.

“ So remember this and keep it firmly in mind: The Lord is God both in heaven and on earth, and there is no other.

I know now that the Lord is greater than all other gods, because he rescued his people from the oppression of the proud Egyptians.”

Now all glory to God, who is able, through his mighty power at work within us, to accomplish infinitely more than we might ask or think.