-
New King James Version
O seed of Israel His servant, You children of Jacob, His chosen ones!
-
文理委辦譯本
爾曹乃以色列之苗裔、雅各之子孫、俱為其僕、彼所遴選。
-
New International Version
you his servants, the descendants of Israel, his chosen ones, the children of Jacob.
-
New International Reader's Version
Remember, you his servants, the children of Israel. Remember, you people of Jacob. Remember, you who are chosen by God.
-
English Standard Version
O offspring of Israel his servant, children of Jacob, his chosen ones!
-
New Living Translation
you children of his servant Israel, you descendants of Jacob, his chosen ones.
-
Christian Standard Bible
you offspring of Israel his servant, Jacob’s descendants— his chosen ones.
-
New American Standard Bible
You descendants of Israel His servant, Sons of Jacob, His chosen ones!
-
American Standard Version
O ye seed of Israel his servant, Ye children of Jacob, his chosen ones.
-
Holman Christian Standard Bible
you offspring of Israel His servant, Jacob’s descendants— His chosen ones.
-
King James Version
O ye seed of Israel his servant, ye children of Jacob, his chosen ones.
-
New English Translation
O children of Israel, God’s servant, you descendants of Jacob, God’s chosen ones!
-
World English Bible
you offspring of Israel his servant, you children of Jacob, his chosen ones.