The singers, Heman, Asaph, and Ethan, were to sound bronze cymbals;

这样，派歌唱的希幔、亚萨、以探敲铜钹，大发响声；

歌唱的希幔、亚萨和以探，敲铜钹，声音响亮；

歌唱的希幔、亚萨和以探，敲铜钹，声音响亮；

歌乐手希幔、亚萨和以探负责敲铜钹，

歌唱的希幔、亚萨和以探敲打铜钹，发出响亮的声音；

這樣，派歌唱的希幔、亞薩、以探敲銅鈸，大發響聲；

歌唱的希幔、亞薩和以探，敲銅鈸，聲音響亮；

歌唱的希幔、亞薩和以探，敲銅鈸，聲音響亮；

歌樂手希幔、亞薩和以探負責敲銅鈸，

歌唱的希幔、亞薩和以探敲打銅鈸，發出響亮的聲音；

這樣、歌唱者希幔、亞薩、以探要拿銅鈸大聲作樂；

如是立謳歌者希幔、亞薩、以探、擊銅鈸大發其聲、

謳歌者希慢、亞薩、以探、敲銅鈸、

謳歌者希幔、亞薩、以探、俱擊銅鈸合音、

The musicians Heman, Asaph and Ethan were to sound the bronze cymbals;

Heman, Asaph and Ethan played the bronze cymbals.

The musicians Heman, Asaph, and Ethan were chosen to sound the bronze cymbals.

The singers Heman, Asaph, and Ethan were to sound the bronze cymbals;

So the singers, Heman, Asaph, and Ethan, were appointed to sound aloud cymbals of bronze;

the singers, Heman, Asaph, and Ethan, were to sound the cymbals of bronze;

So the singers, Heman, Asaph, and Ethan, were appointed, with cymbals of brass to sound aloud;

The singers Heman, Asaph, and Ethan were to sound the bronze cymbals;

So the singers, Heman, Asaph, and Ethan,[ were appointed] to sound with cymbals of brass;

The musicians Heman, Asaph, and Ethan were to sound the bronze cymbals;

So the singers, Heman, Asaph, and Ethan, were given cymbals of bronze to sound aloud;

They were all under the direction of their father in the music in the house of the Lord with cymbals, harps, and lyres for the service of the house of God. Asaph, Jeduthun, and Heman were under the order of the king.

And David and all Israel were celebrating before God with all their might, with song and lyres and harps and tambourines and cymbals and trumpets.

David and the chiefs of the service also set apart for the service the sons of Asaph, and of Heman, and of Jeduthun, who prophesied with lyres, with harps, and with cymbals. The list of those who did the work and of their duties was:

Asaph was the chief, and second to him were Zechariah, Jeiel, Shemiramoth, Jehiel, Mattithiah, Eliab, Benaiah, Obed-edom, and Jeiel, who were to play harps and lyres; Asaph was to sound the cymbals,

Praise him with sounding cymbals; praise him with loud clashing cymbals!

David also commanded the chiefs of the Levites to appoint their brothers as the singers who should play loudly on musical instruments, on harps and lyres and cymbals, to raise sounds of joy.

Heman and Jeduthun had trumpets and cymbals for the music and instruments for sacred song. The sons of Jeduthun were appointed to the gate.