加拉太书 1章环译本

1我是保罗—我成为使徒不是由于人，也不是藉著人，而是藉著耶稣基督和使他从死人中复活的父　神—

2我如今与所有跟我在一起的弟兄写信给加拉太的各教会：

3愿恩典、平安从我们的父　神和主耶稣基督临到你们！

4基督已经按照我们父　神的旨意，为我们的罪舍己，为要救我们脱离这邪恶的现世时代。

5荣耀属于父　神，直到永永远远！阿们。

6我很震惊！你们竟然这么快就离弃那位藉著基督恩典呼召你们的　神，转投了别的福音。

7其实并没有另一个福音，只是有些人搅扰你们，想篡改基督的福音。

8相反，就算是我们，或是从天上来的使者，如果传给你们甚么，和我们已经传给你们的福音相违，就一定要受诅咒！

9我们从前说过，现在我再说，如果有人传给你们的福音，和你们已经领受的相违，他就一定要受诅咒！

10我现在是要得人认可，还是要得　神认可呢？难道我想讨人欢喜吗？如果我仍然要讨人欢喜，就不是基督的奴仆了。

11弟兄们，我要让你们明白，我所传的福音，并不是源于人—

12这福音既不是我从人领受的，也不是有人教导我的，而是藉著　神向我启示耶稣基督而来的。

13况且，你们听过我从前在犹太教里的所作所为：如何极力迫害　神的教会，要把她消灭，

14如何在犹太教里比许多本族的同辈更有成就，为我祖先的传统格外热心。

15然而　神—我尚在母腹里，他就已经把我分别出来，又施恩呼召我—既然乐意

16把他的儿子启示给我，使我可以在外族人当中传扬他，我当下就不去征询血肉凡人的意见，

17也不上耶路撒冷去见那些比我先成为使徒的人，而是立刻动身往阿拉伯，然后再回到大马士革。

18后来，过了三年，我才上耶路撒冷去见矶法，跟他住了十五天。

19至于其他的使徒，除了主的兄弟雅各以外，我都没有见过。

20我写给你们的—在　神面前我敢保证—绝无虚言！

21后来，我到了叙利亚和基利迦一带的地方。

22那时，在基督里的犹太各教会还没有跟我见面认识，

23只不过听说“从前迫害我们的那人，现在竟然传扬他以前想要消灭的信仰”，

24他们就因我而颂赞　神。