好處不在神以外
大衛的金詩16:0 金詩——或譯作「米克塔姆詩」。。
1神哪,求你保守我,
因為我投靠了你!
2我16:2 我——有古抄本和古譯本作「你」。對耶和華說:「你是我的主;
我的好處不在你以外。」
3至於這地上的聖民,他們都是尊貴的,
是我全部的喜樂。
5耶和華是我繼業的份、我的杯;
是你掌握我的命運16:5 命運——原文直譯「籤」。!
6你為我劃界的16:6 劃界的——輔助詞語。量繩落在美福之地,
我的繼業實在美好!
7我要頌讚那指教我的耶和華;
我的肺腑在夜間也警誡我。
8我總是以耶和華為念16:8 我總是以耶和華為念——原文直譯「我總是把耶和華擺在我面前」。;
因為他在我的右邊,我就不致動搖。
9因此我的心歡喜,我的靈16:9 靈——原文直譯「榮耀」。快樂,
我的肉體也安然居住;
10因為你不會把我的靈魂撇棄在陰間,
也不會讓你的聖者經歷腐朽16:10 經歷腐朽——或譯作「見陰坑」。。
11你使我明白生命的路途;
在你面前有滿足的喜樂,
在你的右手中有永久的美福。
中文標準譯本©
版權所有 © 2005, 2008, 2011 全球聖經促進會